Les titres:

Reportage: Bagrépôle, 12 ans après

Yafa à l’écoute: Des jeunes de Koupela parlent des Jeux olympiques et de la saison des pluies

Musique: Collectof Voix endogènes dans « Lamkoada »